Editor’s Note: The defamatory language in this post was incorrectly unedited, which does not comply with our writer’s guidelines. The inclusion of such language has detracted from the blog’s goal of supporting mothers that we are trying so hard to build in every post.
I believe that Polish Mom Photographer has good intentions, and the error is in the editor’s failure to initially comply with the blog’s already in place guidelines. World Moms Blog will continue to be a place where intelligent conversations on controversial topics can be had, but we will reintroduce these topics within the terms of our writer’s guidelines, issued at the time the blog was started. In this case, we have admittedly steered off course, and we apologize. Therefore, this article has been retroactively edited down to the recipe and reposted.
I remember from my childhood that this cake was the easiest and most popular cake in our house until my older sister started cooking and baking. From that day, we then had a much broader menu. My sister is now a fabulous cook and baker; and, thanks to her, I like to cook and bake, as well. She’s made a few changes (regarding the jam/preserve) to the cake, and I’m going to share them with you.
Here is the recipe:
Polish Chocolate Cake
3 tablespoons milk
2 sticks butter
3 tablespoons cocoa (unsweetened)
1 1/4 cup white sugar
Simmer (stirring) over low heat untill the batter is smooth.
Cool the batter and add
3 yolks
Mix it well with a spoon.
(Leave half cup of this batter for later. it will make great chocolate glaze for the cake.)
Add
1 1/2 cup of all-purpose flower
1 teaspoon baking powder
1 teaspoon vanilla extract
to the rest of that chocolate batter.
Mix it well.
Beat the remaining egg whites with a mixer.
Add it to the chocolate batter and mix it with a spoon untill smooth.
Spray a 9 inch banking pan with cooking spray and pour the batter into it.
Bake for 30 min, at 370F.
After the cake is done and cooled, pour the remaining batter (chocolate glaze) onto it.
My advice:
Before you put the icing onto the cake, you can cut the cake in half longwise. On the top of the bottom half spread some strawberry jam/preserve (or whatever jam/preserve you like). Put the top part back, and then cover it with the chocolate icing/glaze.
I don’t usually get to add the jam because my husband doesn’t like it. I like the jam, though! 😉
Next time I’ll make two ;).
Right now, I’ll take it with some fresh strawberries on top! Soooo delicious!
If you make it, please let me know how it comes out! I’d like to know your opinion, and maybe a few of you who love to bake will make a few changes to this recipe, too. If you do, please let me know, as I’d be happy to try it myself!
This is an original post to World Moms Blog by Polish Mom Photographer.
Photo credits to the author.
I prefer my cake without the jam in the middle, and can’t wait to try it! But how much is a “stick of butter”?
Asta,
Try this site: http://www.onlineconversion.com/forum/forum_1026097353.htm
If you make the cake, tell us how it turns out!
Jen 🙂
Asta, I had the same problem when I came to US. I had not idea about the measurments that are used in here. Now I got used to it, but I have problem with Polish recipes, because I always need to look up how many teaspoons/tablespoons/cups is so and so grams… I bet you know what I mean.
I still get confused with british and norwegian recepies, as I have cookbooks from both countries but luckily one of the books has an explanation – and also have measuring cups in both “languages” 🙂 But now I need to figure out the US measurements as well!
So 1 stick of butter is 113 grams – Thanks Jen! 🙂
I can feel my thighs expanding from here! Yum – love chocolate cake and this one sounds divine. 🙂
It’s really good, but If you’re used to those very moist cakes that are so popular here in US this one you may be a little to dry. That’s why I recomend to eat it with jam or scoop of ice cream 🙂
Mom Photographer,
Your photos are great. I hope we get to revisit more about your Polish culture in the future.
Jen 🙂
thank you, Jen!
Uwielbiem! This is one of my fave cakes! Best with coffee, I think 😉